散歩道で・・・

○2022.3.16㈬

・散歩・・・

今日も昨日とほぼ同じようなコース・・・それにしても・・・驚き！

クイズ；「なぜミケランジェロのモーセ像の頭上に角があるのだろう？」

ヒント1；中世のキリスト教の図像では「角のあるモーセ像」が当たり前だったが・・・

ヒント2；出エジプト記34章29,30,35節　シナイ山から降りてきたモーセの顔の肌が輝いていた・・・

▶︎4C.のキリスト教の教父・聖ヒエロニムス(写真右)が、ヘブル語からラテン語に翻訳した聖書(ウルガタ)の中で、ヘブル語「カーラン」（「光を放つ」=「栄光を得る」）を、文字通り「角」の意味と理解したことにあるという。

ラテン語訳聖書 「ウルガタ」は近年までR.カトリック教会で重用された。

興味は尽きない！

・明日は「L.L.収録」(PBA スタジオ)。。。「花粉症」に悩んだ顔にならないように・・・

 ではシャローム！